1: Or give alms
Mat. 6:31: Or give alms
Mat. 6:4a: Jer 17:10; Matt 6:6, 18; Heb 4:13
1: Or alms
Mat. 6:51: Lit to be apparent to men
Mat. 6:6a: Is 26:20; Matt 26:36-39; Acts 9:40
Mat. 6:7 Mat. 6:8a: Ps 38:9; 69:17-19; Matt 6:32; Luke 12:30
Mat. 6:9 Mat. 6:10b: Matt 26:42; Luke 22:42; Acts 21:14
Mat. 6:11a: Prov 30:8; Is 33:16; Luke 11:3
1: Or our bread for tomorrow
Mat. 6:12a: Ex 34:7; Ps 32:1; 130:4; Matt 9:2; 26:28; Eph 1:7; 1 John 1:7-9
Mat. 6:13a: John 17:15; 1 Cor 10:13; 2 Thess 3:3; 2 Tim 4:18; 2 Pet 2:9; 1 John 5:18
1: Or the evil one
2: This clause not found in early mss
Mat. 6:14a: Matt 7:2; Mark 11:25f; Eph 4:32; Col 3:13
1: Gr anthropoi
Mat. 6:151: Gr anthropoi
Mat. 6:161: Lit distort their faces, i.e. discolor their faces with makeup
Mat. 6:17 Mat. 6:18 Mat. 6:19a: Prov 23:4; Matt 19:21; Luke 12:21, 33; 18:22; 1 Tim 6:9, 10; Heb 13:5; James 5:2
Mat. 6:20a: Matt 19:21; Luke 12:33; 1 Tim 6:19
Mat. 6:21 Mat. 6:22a: Matt 6:22, 23: Luke 11:34, 35
1: Or healthy; or sincere
Mat. 6:231: Or evil
Mat. 6:24a: 1 Kin 18:21; Luke 16:13; Gal 1:10; James 4:4
1: mamona, Gr for Ara mammon; i.e. wealth, etc, personified as an object of worship
Mat. 6:25a: Matt 6:25-33: Luke 12:22-31
b: Matt 6:27, 28, 31, 34; Luke 10:41; 12:11, 22; Phil 4:6; 1 Pet 5:7
1: Or stop being worried
2: Lit soul
Mat. 6:26a: Job 35:11; 38:41; Ps 104:27, 28; Matt 10:29ff; Luke 12:24
1: Lit heaven
Mat. 6:27a: Matt 6:25, 28, 31, 34; Luke 10:41; 12:11, 22; Phil 4:6; 1 Pet 5:7
1: Lit cubit (approx 18 in.)
2: Or height
Mat. 6:28a: Matt 6:25, 27, 31, 34; Luke 10:41; 12:11, 22; Phil 4:6; 1 Pet 5:7
Mat. 6:29a: 1 Kin 10:4-7; 2 Chr 9:4-6, 20-22
Mat. 6:30 Mat. 6:31a: Matt 6:25, 27, 28, 34; Luke 10:41; 12:11, 22; Phil 4:6; 1 Pet 5:7
Mat. 6:32 Mat. 6:33a: Matt 19:28; Mark 10:29f; Luke 18:29f; 1 Tim 4:8
1: Or continually seek
2: Or the kingdom
3: Or provided
Mat. 6:34a: Matt 6:25, 27, 28, 31; Luke 10:41; 12:11, 22; Phil 4:6; 1 Pet 5:7
1: Lit worry about itself
2: Lit Sufficient for the day is its evils