a: Matt 16:28; Mark 13:26; Luke 9:27
Mark 9:2a: Mark 9:2-8: Matt 17:1-8; Luke 9:28-36
1: Or Jacob
Mark 9:3 Mark 9:51: Or sacred tents
Mark 9:7b: Matt 3:17; Mark 1:11; Luke 3:22
1: Or occurred
1: Or occurred
2: Or give constant heed
Mark 9:9b: Matt 8:4; Mark 5:43; 7:36; 8:30
1: Lit except when
Mark 9:101: Or kept to themselves
2: Lit the statement
3: Lit what was the rising from the dead
Mark 9:11 Mark 9:12 Mark 9:131: Lit also
Mark 9:14a: Mark 9:14-28: Matt 17:14-19; Luke 9:37-42
Mark 9:15 Mark 9:181: Or wherever
2: Or tears him
3: Or withers away
Mark 9:201: Lit him
Mark 9:23 Mark 9:251: Or running together
2: Or I Myself command
3: Or from now on
Mark 9:28 Mark 9:30a: Mark 9:30-32: Matt 17:22, 23; Luke 9:43-45
Mark 9:31a: Matt 16:21; Mark 8:31; 9:12
1: Or betrayed
Mark 9:32a: Luke 2:50; 9:45; 18:34; John 12:16
1: Lit were not knowing
Mark 9:33a: Mark 9:33-37: Matt 18:1-5; Luke 9:46-48
1: Lit had come
Mark 9:34a: Matt 18:4; Mark 9:50; Luke 22:24
Mark 9:35a: Matt 20:26; 23:11; Mark 10:43, 44; Luke 22:26
1: Or let him be
Mark 9:361: Lit in their midst
Mark 9:37a: Matt 10:40; Luke 10:16; John 13:20
1: Lit one of such children
Mark 9:38a: Mark 9:38-40: Luke 9:49, 50
Mark 9:401: Or on our side
Mark 9:411: Lit in a name that you are Christ's
Mark 9:42a: Matt 18:6; Luke 17:2; 1 Cor 8:12
1: I.e. humble
2: Lit is better for him if a millstone turned by a donkey is hung
3: Lit has been thrown
Mark 9:431: Gr Gehenna
Mark 9:441: Vv 44 and 46, which are identical to v 48, are not found in the early mss
Mark 9:451: Gr Gehenna
Mark 9:461: See v 44, note
Mark 9:471: Gr Gehenna
Mark 9:48 Mark 9:50c: Mark 9:34; Rom 12:18; 2 Cor 13:11; 1 Thess 5:13
1: Lit season it