1: Lit Rachel
Gen. 30:2 Gen. 30:31: Lit from her I too may be built
Gen. 30:4 Gen. 30:61: Lit judged
2: I.e. He judged
Gen. 30:81: Lit wrestlings of God
2: Heb niphtal, related to Naphtali
Gen. 30:111: Lit With fortune! Some versions read Fortune has come
2: I.e. Fortune
Gen. 30:131: Lit With my happiness!
2: I.e. happy
Gen. 30:14 Gen. 30:181: Heb sachar, related to Issachar
Gen. 30:201: Heb zabal, related to Zebulun. Some translate will honor
Gen. 30:22 Gen. 30:23 Gen. 30:241: Lit add to me; Heb Joseph
Gen. 30:25 Gen. 30:26a: Gen 29:18, 20, 27; Hos 12:12
1: Lit served
Gen. 30:27a: Gen 26:24; 39:3, 5; Is 61:9
1: Lit I have found favor in your eyes
Gen. 30:281: Lit said
Gen. 30:291: Lit been
Gen. 30:301: Lit me
2: Lit broken forth
3: Lit at my foot
Gen. 30:321: Lit sheep
Gen. 30:331: Lit righteousness
2: Lit wages which are before you
Gen. 30:341: Lit Behold, would that it might be
Gen. 30:351: Lit hand
Gen. 30:371: Lit took to himself
2: Lit on
Gen. 30:381: Or conceived
Gen. 30:391: Or conceived
Gen. 30:401: Lit set the faces
Gen. 30:411: Lit bound ones; i.e. firm and compact
2: Or conceived
3: Or conceive
Gen. 30:421: Lit bound ones; i.e. firm and compact
Gen. 30:43a: Gen 12:16; 13:2; 24:35; 26:13, 14; 30:30
1: Lit broke forth